Doppia V: Vendemmie e video dolciosi

Ma ciao carissimi! Oggi la Scimmietta Dolce non è in giro per il salotto. Il motivo è presto detto: la Signora ha iniziato a vendemmiare oggi! Le sue prime sei/sette ore di vero lavoro sono andate a segno, e ora è in lista di trapianto per una schiena nuova...^^ No, poverina, dai, non devo prenderla in giro, in fin dei conti ci siam passati tutti...è che il suo fisico da scimmietta è più per una vita da sangue blu piuttosto che da sangue sulle zampine... Quindi tutti assieme un grosso Forza Scimmiettaaaaaa!!!! ^^ Domani andrà meglio!
Per voi invece posto questo bel filmato , guardatelo e ditemi se non è il bimbo più dolcioso che esistaaa!! ^^ E ha anche talento!
Ciao a tutti, a presto!

yooooooooooo, no teengo aaarmaaaaass...

Tú, que pierdes el control
Hablando en alta voz
Hieres mi corazón
Yo, tratando de escuchar
No me puedo explicar
Qué extraña sensación.

Tú no me quieres entender
Y me mandas a callar diciéndome
No me debo sorprender
Porque así es la realidad
De nuestro amor

Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer

Tú que perdiste el control
Te dejaste llevar
Por la inseguridad
Yo que te he visto crecer
Me puedo imaginar
Que todo cambiará
Hoy aunque todo siga igual
Y me mandes a callar diciéndome
Que tienes que dominar
O será el final

Y yo
no puedo así

Y yo
No tengo armas para enfrentarte
Pongo mis manos, manos al aire
Sólo me importa amarte
En cuerpo y alma como era ayer



Sapete una cosa? ADORO questa canzone ^^ Davvero! Nelly Furtado mi piace di solito una canzone si e una no :P però con questa non so...ha colto nel segno! Sarà che ultimamente ho un debole per le canzoni in spagnolo!
Comunque, vi posto la traduzione più accurata possibile! Ciao carissimii!!!

Nelly Furtado

Tu, che perdi il controllo
Parlando ad alta voce
Ferisci il mio cuore
Io, cercando di ascoltare
Non riesco a spiegarmi
Che strana sensazione.

Tu non mi vuoi capire
E mi costringi a stare zitta dicendomi
Non mi devo sorprendere
Perchè è così la realtà
Del nostro amore.

E io
Non ho armi per affrontarti
Metto le mie mani, mani in aria
Mi interessa solo amarti
Nel corpo e anima come era ieri.

Tu che hai perso il controllo
Ti sei fatto prendere
Dall’insicurezza
Io che ti ho visto crescere
Posso immaginare
Che tutto cambierà.
Oggi tutto continua uguale
E mi costringi a stare zitta dicendomi
Che devi dominare
O sarà la fine

E io
così non ce la faccio.

E io
Non ho armi per affrontarti
Metto le mie mani, mani in aria
Mi interessa solo amarti
Nel corpo e anima
come era ieri.


Ragazzi!! Ma quanto è forte l'amore? Sapete, io credo fermamente che il vero amore sia pensare e fare di tutto per il bene dell'altro, abbandonando il proprio ego (influenze da anni di arti marziali ^^), perchè tanto se l'altro ci ama e fa lo stesso...beh, se io penso a te e tu a me, stiamo a posto! Peccato non sia così, spesso.. A volte infatti la persona amata ( e uso amata proprio a fagiuolo, visto che chi si comporta così è solo amato e non ricambia) si trova in primo luogo iper-venerata: ha infatti l amore del partner e l'amore egoistico per se stesso, e in secondo luogo può sentirsi importante mettendo a tacere le vocine interne che lo fanno sentire inadeguato e impotente verso la sua situazione sfogandosi e ferendo il partner, tanto lo ama, chejje frega... Il partner 'sottomesso' (lo uso con molta attenzione perchè credo che con persone così prive di spina dorsale ci si debba sottomettere da soli, immolarsi per riuscire a fargli da zerbino, visto lo scarso valore che hanno) crede sempre di poterlo cambiare, basta aspettare, massì dai, che poi si sa lui è fatto così però mi ama.... E purtroppo il passaggio successivo passa dalla violenza verbale, dall'annichilimento a parole, a quella fisica, apoteosi dell'idiozia e dello schifo in un essere umano che non mi dilungo nemmeno a insultare. Facendo un parallelismo tra canzoni ispaniche, la logica purtroppo continuazione di una storia così, con uno che fa la voce grossa con la fidanzata e dice ' io devo comandare' (ma vi rendete conto????) si trova nella canzone Malo di Bebe, dove lui è passato alla violenza.
Per fortuna almeno Nelly, alla fine con quel Y yo no puedo así dimostra di non stare poi proprio al suo gioco. Anche se, ribadire che si ama un simil gaglioffo.....
Scusate l'inutile polemica, ma quando si parla di violenza alle donne ( e qualcuno mi venga a dire che urlare a una donna non è violenza che lo pijo a ceffoni a due a due finchè diventen dispari) mi altero facilmente.
E poi con quest afa sono come le api, stò sempre 'ncazzato ^^
Per fortuna che almeno è in spagnolo, e se non mi metto a tradurmela mentalmente la musica è coccola e mi tira su! ^^ Ciao a tuttiiiiiii

premi e regali!

Ciao a tutti, un pensiero per i nostri amici in vacanza e un pensiero ancora più grande a chi invece non può farle!^^ innanzi tutto, un grazie ai sempre superdolci
Luca e Sabrina, che ci hanno pensato e regalato questo premio!

Grazie Coccolissimi! ^^


Ma devo dire che è un bel periodo, sono viziato un pò da tutti ^^

A parte viziato in fatto di amicizie, come si dice, pochi ma buoni e mi è andata bene, perchè davvero sono circondato da belle persone :) specie la Debora e la Elena, due grandi amiche della mia mogliettina ( che ora poverina è tutta sola a studiare) che sono diventate anche amiche mie ^^ Anzi, approfitto per lanciare un grosso in bocca al lupo alla Ele! Logicamente non scendo nei particolari, ma ora è un momento importante per lei nella sua vita e le auguro buona fortuna e tanta forza ^^ Vai Ele!!
Ma soprattutto sono viziato dalla mia bella e comprensiva mogliettina, che oltre ad adattarsi ai miei ritmi ( molto lenti ultimamente dormendo sempre peggio) mi fa anche regalinii!
Oggi eravamo ad una grande fiera qui a Gradisca, ornitologica canina e botanica, e mi ha regalato due belllissime pianteee!!^^ La prima è questa,





un bellissimo rampicante color argento che tanto mi piace, e poi un dolcissimo cactus! Grazie Amò! ^^ Ora a far di pranzo, ciao a tuttiiiii

Vacanze

E' un bel po' che non ci sediamo un po' a riflettere in questo nostro bel salottino...e oggi che ho l'occasione dopo molto tempo di farlo non me la lascio sfuggire! E, con Skateaway dei Dire Straits nelle orecchie (che fantastico album quel Making movies! Qui potete trovare il "fantastico" video della bellissima canzone -e vi avverto che è tanto tanto anni ottanta!!-: http://www.youtube.com/watch?v=Sn3HKRnR2Cw ), si dà il via agli aggiornamenti!

Siamo appena tornati da una vacanza di otto giorni in Trentino, precisamente Tesero, val di Fiemme con i miei genitori. Bello da una parte, perché il posto era stupendo e abbiamo fatto tante camminate in montagna, che a Moreno piace tanto (e anche a me devo ammettere). Ma i miei sono insopportabili :) mio padre è un adorabile scassapalle (lo dico con affetto) e mia madre è un "peperino" (come l'ha definita Moreno in questi giorni). Anche se sono MIEI genitori (e bene o male devo conviverci), dopo otto giorni non ne potevo più e volevo solo ritornare a casa! Il viaggio di ritorno è stato particolarmente lungo e stressante, i miei hanno litigato per la strada da prendere e ci siamo fermati troppe volte, col risultato che dalle 9:30 di mattina siamo arrivati a casa alle 18 -__-' ci siamo anche fermati a vedere una mostra di Zigaina a villa Manin, un pittore friulano molto conosciuto. A noi non è piaciuto molto...io e Moreno abbiamo gusti abbastanza simili, anche se a lui piacciono le atmosfere un po' più cupe di quanto piacciano a me...comunque abbiamo gradito i quadri del generale (uno lo potete vedere a questo link: http://images.artnet.com/artwork_images_424378848_312583_giuseppe-zigaina.jpg), perché sono molto forti emozionalmente e d'impatto. Ma gli altri quadri...beh, non ci sono piaciuti molto. Tuttavia sono contenta di aver avuto l'occasione di vedere i suoi quadri perché è bello che un artista della mia terra abbia acquistato così tanta fama.

In seguito posteremo alcune delle foto fatte quei giorni...ma non vorrei dilungarmi nel descrivere questa vacanza...è stata una villeggiatura tranquilla, ecco tutto. Oggi ho sentito le mie amiche Debora e Elena e ci vedremo tutti assieme giovedì per aggiornarci delle novità! Una delle cose che mi piacciono di loro è che hanno accettato tranquillamente Moreno, anzi usciamo di rado senza di lui :) per me è bellissimo, perché posso avere le mie due migliori amiche e il mio amore assieme senza compromessi o rinunce. Poi a volte fa bene ed è bello essere un po' da sole (come il pigiama party fatto un paio di settimane fa), ma è anche vero che si sono affezionate molto a Moreno e quando siamo sole mi chiedono di lui! :) è il loro consulente personale! Un punto di vista maschile fa sempre bene, no? ;)

Cos'altro è successo degno di nota? Mah, ho fatto l'esame di storia medievale e mi sono iscritta a GAI, l'associazione Giovani Artisti Italiani. Se qualcuno di voi, artista, ballerino, scrittore, pittore ecc vuole iscriversi lo consiglio. Il sito è ben fatto, sembra sicuro ed è un'occasione in più per farsi conoscere. Questa è la mia pagina: http://www.giovaniartisti.it/jul se qualcuno vuole farci un giretto mi fa sempre piacere! :)

Per ora basta, vi saluto ragazzi! Alla prossima!

Giulia

Mr Big e Mordicchio

Ero in giro un giorno come tanti per il mio negozio di fiori e piante preferito, quando vedo qualcosa di insolito tra le gabbiette. Vedo la criceta distesa con le gambette all aria e un espressione distrutta, e qualcosina di rosa rosa proprio sotto di lei...anzi no...due cosine...no no, aspetta un momento, ma sta partorendo!

Così un pigro dopopranzo di un sabato di un mesetto fà ho visto nascere circa sei cricetini dolcissimi, che mi hanno conquistato... Da allora, ogni volta che passavo e mi fermavo a guardare il Bellissimo Cincillà che tengono li, mi fermavo a guardarli...finchè l'altro giorno, vinto da tanta dolcezza, sono tornato a casa in compagnia, e più precisamente di

Mordicchio, il più atletico dei due e

Mister Big, il cospiratore che tenta sempre la fuga!

Siccome mi fanno pena gli animali sempre in gabbia, il giorno seguente con tanta pazienza e tanto cartone, ho costruito per loro un parco giochi lungo un metro, con tanto di labirinto! ^^ E il tutto solo con cartone, qualche incastro e un pò di nastro di carta...ah, già, e un pezzo della vecchia gabbia per criceti di Giulia!

Come chiamarla se non Hamster dam? ^^ I due ne sono entusiasti, e mentre Mordicchio corre su e giù per il labirinto riempiendosi le guance con i semini che gli mettiamo, Mister Big studia sempre modi di scappare...e ci riesce! ^^ Ogni tanto lo sorprendiamo a passeggiarci sulle ciabatte! Eccovi un piccolo esempio di funambolismo...ciao a tutti!
Mo

Roma,caput mundi kaputt sogni

Ciao gente! Oggi ho un pò di respiro, e approfitto per fare un pò il punto della situazione..
Le novità salienti? Beh, un viaggio a Roma e due nuovi arrivi in famiglia. Ma parliamo di Roma, i due novellini meritano un post tutto per loro.
Dopo aver partecipato all'ennesimo concorso con due opere, di cui tutte e due arrivate 'in finale', il giorno 25 giugno io e la Scimmietta Scrittrice siamo partiti con l'aereo per la capitale, per andare alla premiazione e goderci un pò di sano turismo.
Non ci credevo, ma l'aereo è il mezzo più economico!!! Il più caro si è rivelato il treno, la macchina...beh, preferisco usarla il meno possibile.Usiamo i trasporti pubblici,la terra è una sola!!
Comunque, volo in orario, pilota stupendo ( giuro di non essere riuscito a capire quando il carrello ha toccato terra!Bravissimo!!! Chiunque tu sia, sei il mio eroe!!)
e via in pullman verso stazione termini, dove a pochi passi c'era il nostro B&B, A casa di Mei.
Posticino accogliente, ben pulito, con la proprietaria davvero simpatica e discreta, camere grandi e ben curate, e costo bassissimo: 52 euro per notte la matrimoniale più colazione, a nemmeno venti metri dalla fermata metropolitana e dieci dal parco di piazza Vittorio Emanuele II.
Il primo giorno ci diamo all'allegria, trascino Giulia sotto il sole, senza darle nemmeno tempo di una doccia (anche perchè una sua doccia veloce dura mezz'oretta minimo :P ) alla volta di via Appia antica. Per sfoggiare le ultime settimane passate a ristudiare la storia di Roma per fare bella figura, decido di farci scendere un pò troppo prima, con vari minuti di passeggiate nel nulla ^^ però la Scimmietta è stata bravissima e ha sopportato il caldo infernale e soprattutto me.
Visitate le catacombe della zona, stupende quelle di San Sebastiano, siamo tornati con calma verso le terme di caracalla, per andare al Roma Vintage Festival, e godere della miriade di negozietti e stands!
Nei nostri sogni però! Che delusione ragazzi!! Quattro baracchette messe in croce, di cui tre bar. In più, secondo il programma aprivano alle sei, alle 19 e 40 eravamo ancora seduti ad aspettare!!! Ci siamo stufati e siamo andati in centro, èrecisamente al ristorante Africa...
Un ristorante Etiope ed Eritreo?? E chi se lo perde!!
Beh, scelta fantastica, ambiente tranquillo, e mangiare divino!!! Mangiare uno spezzatino con le mani da una soddisfazione davvero notevole he he he ^^
Il giorno seguente visita al cimitero acattolico, girando con il groppo in gola per la commozione di certe dediche ed epigrafe...una su tutte quella del poeta Keats, che non ha voluto il suo nome sulla lapide ma la scritta 'Quì giace colui il cui nome è stato scritto sull'acqua'...brividi!!! Poi shopping, quindi via a girare per la zone del ghetto e attorno a via del governo vecchio ^^
Ci siamo innamorati dei negozietti dell'usato!!!!Avrei passato tutta la giornata lì, abbiamo dovuto trascinarci fuori a vicenda perchè nessuno di noi voleva uscire!!!
Poi alla premiazione, su cui stendo un velo, non voglio rovinare un resoconto con critiche...basti solamente pensare che anche se non premiata, la Scimmietta è arrivata in finale nella categoria con altri 18 su più di 200...Brava Giulietta!!!
Ultimo giorno, prima della partenza, la Scimmietta mi ha accontentato e siamo andati al giardino botanico...ci avrei passato un mese lì dentro!!!!!Stupendo!!!Più di 8000 piante! e poi le due bimbe figlie dei custodi ci hanno rincorso per il parco portandoci di volta in volta i cuccioli della loro micina appena li riuscivano a catturare!! Grazie Tesorini!!!
E poi...beh, poi il ritorno, con lo stesso, identico pensiero di ogni volta in testa...Roma...devo tornarci!

Modelli

Penso che ognuno di noi abbia dei modelli fissi, che ci influenzano e ci fanno morire d'invidia. Quante volte avete pensato "Vorrei avere almeno la metà del talento che ha lei/lui?" "Vorrei essere intelligente/saggio-a/bello-a/spiritoso-a/sicuro-a ecc. come lui/lei? E' come se la nostra mente fosse la cameretta di quando eravamo ancora adolescenti coi brufoli e tanti problemi ad accettarsi come si è: addobbata di poster formato gigante dei nostri idoli. Ora quei poster non sono più appesi al muro o all'interno dell'anta dell'armadio, ma sono dentro di noi. Anche se non ci accorgiamo, quando pensiamo ai nostri idoli li immaginiamo come ritratti sorridenti rinchiusi in un foglio di carta patinata. Li idealizziamo, ma anche li facciamo nostri. Il mio caso è un po' anomalo, perché è iniziato con l'indifferenza, poi con l'odio (che era per il 99% invidia) e alla fine è approdato nell'ammirazione più totale. ho conosciuto Stephen King da ragazzina, quando avevo una passione incontrollabile per ciò che era punk e horror. Il mio punto di arrivo naturale era provare a leggere un suo romanzo, dato che tutti sanno cosa scrive. Sono andata in biblioteca e mi sono presa Misery e Pet Semetary. Il primo mi ha lasciato indifferente, mentre il secondo mi piacque abbastanza (soprattutto perché erano citati i Ramones). Ma non ho sentito nessun sentimento di ammirazione. Ok, erano state letture abbastanza piacevoli, ma non mi avevano colpito. Non presi più suoi libri (forse perché ero delusa: non era abbastanza pauroso per me). Poi conobbi Moreno, anni dopo. Io ero cambiata, i miei gusti erano cambiati. Ma quando sentii che adorava King me la presi. Volevo essere al numero uno della sua lista di scrittori preferiti :) beh, in realtà volevo essere la numero uno in tutto per lui. Fatto sta che più professava il suo amore per Stevie King, più mi sentivo di odiarlo. Naturalmente la mia era gelosia e invidia. Soprattutto l'invidia mi punzecchiava forte forte nel fianco. Un anno dopo, forse, accettai di leggere un suo libro, ma solo per far felice Moreno. E da quel momento l'invidia non è sparita. Tutt'altro!! E' aumentata a dismisura, ma non era più negativa o cieca come quella di prima. Questa invidia mi aiutava ad andare avanti. Il confronto con lui era diventato piacevole. Leggevo i suoi libri e mi dicevo: Ma che belli, che lunghi e per niente pesanti. Vanno giù come l'olio. Riuscirò mai a scrivere qualcosa del genere? Qualcosa di così bello? Presi ad ammirarlo, e molto. E lo ammiro ancora oggi per quello che scrive, per come scrive. Da poco ho finito It, suo famosissimo romanzo dal quale è stato tratto un film, e l'ho divorato in una settimana. La particolarità? Il romanzo è di più di milleduecento pagine. Ero risucchiata dalla storia, non vedevo l'ora di andare avanti, perché ero impaziente di sapere come continuava e come andava a finire. La sua fama internazionale è decisamente meritata, ora lo capisco. E nel mio profondo spero di poter scrivere e coinvolgere come fa lui. Ma questo è solo un sogno :)
Buona giornata a tutti!
Giulia